У НАЯВНОСТІ ЛИСТОПАД

Випробувальний термін стосунків Йоі та Кохаку добіг кінця. На літньому фестивалі вони нарешті відверто поговорили про свої почуття і вирішили зустрічатися по-справжньому. Та новий етап стосунків навряд дасться їм легко. Такіґучі досі складно звикнути до нової близькості, а Ічімура, навпаки, готовий поринути в кохання з головою.

Однак за першими побаченнями й новими турботами пара не помітила, як підкралися літні канікули. Через щільний графік Йоі часу на побачення майже не лишається, але Кохаку швидко знаходить вихід — кличе її в маленьку подорож до Кобе. Що чекає на них у цій поїздці? І чи вдасться їм нарешті зблизитися?