Завіса вистави, що сколихнула глядачів, опускається, відтак спекотна пора огортає школу Черрітон. Посеред метушні напередодні Фестивалю метеорита, головної події літа, Леґоші з товаришами вибираються до міста. Дорогою додому вони випадково забрідають на чорний ринок, де їм відкривається збоченість і жадоба реального світу…

Водночас Леґоші не полишає думок про кролицю Хару. Якою буде нова зустріч, якщо перед самицею він перетворюється на блазня? Вовк і кролиця — що на них чекає?..